Kasutustingimused — nosweat.finance

Teenuse pakkuja: Nosweat Finance OÜ, registrikood 17466091, Kadaka pst 2-2, 10912 Tallinn Viimati uuendatud: 22.05.2026 | Versioon: 1.1

Õiguslik alus: Võlaõigusseadus (VÕS) §§ 47–62¹ (kauglepingud), Infoühiskonna teenuste seadus (ITSS), Tarbijakaitseseadus

1. Teenuse pakkuja

nosweat.finance'i haldab Nosweat Finance OÜ, registrikood 17466091, registrijärgne aadress Kadaka pst 2-2, 10912 Tallinn, Harju maakond, Eesti.

Kontakt: support@nosweat.finance

2. Teenuse kirjeldus

nosweat.finance on veebipõhine tarkvarateenus, mis aitab Eesti mikroettevõtjatel koostada majandusaasta aruannet esitamiseks Äriregistrile.

Teenus hõlmab:

• Pangaväljavõtte andmete (CSV-formaat) töötlemist ja struktureerimist
• AI-põhist pangakannete kategoriseerimist raamatupidamiskategooriatesse
• Bilansi ja kasumiaruande näitajate arvutamist
• Aruandefaili genereerimist XBRL/XML-formaadis, mis ühildub Äriregistri esitamisportaaliga (ettevõtjaportaal.rik.ee)
• Majandusaasta aruande PDF-eelvaate genereerimist

Teenus ei hõlma:

• Raamatupidamisteenust raamatupidamise seaduse tähenduses
• Õigus- ega maksunõustamist
• Majandusaasta aruande esitamist Äriregistrile kasutaja nimel — esitamine ja digitaalallkiri peavad olema kasutaja enda tehtud
• Majandusaasta aruande auditit ega kinnitamist

3. Kasutamise tingimused

Teenus on mõeldud ja kättesaadav üksnes järgmistele:

1. OÜ õiguslik vorm — Eestis registreeritud osaühingud
2. Käibemaksukohustuseta ettevõtted — ettevõtted, mis ei ole käibemaksukohustuslased aruandatava majandusaasta alguses
3. Mikroettevõtja — ettevõtted, mis vastavad raamatupidamise seaduse § 3 p 14 mikroettevõtja kriteeriumitele (vähemalt kaks järgmisest: bilansimaht ≤ 450 000 €; aastane müügitulu ≤ 900 000 €; töötajate keskmine arv ≤ 10)
4. Kasutaja peab olema juhatuse liige ettevõttes, kelle nimel teenust kasutatakse

Jätame endale õiguse kontrollida sobivust Äriregistri andmete alusel ning peatada juurdepääs, kui sobivuse tingimused ei ole täidetud või ei ole enam täidetud pärast registreerumist.

4. Konto registreerimine

Teenuse kasutamiseks tuleb luua konto. Saate autentida kasutades:

• Eesti e-ID (ID-kaart, Mobiil-ID, Smart-ID) SK ID Solutionsi kaudu
• Google'i või Facebooki OAuthi
• E-posti aadressi ja parooli (nõutav kaheastmeline autentimine)

Vastutate konto andmete turvalisuse eest. Konto jagamine teistega on keelatud. Peate viivitamatult teavitama meid aadressil support@nosweat.finance, kui kahtlustate volitamata juurdepääsu oma kontole.

5. Kasutaja kohustused

Nosweat.finance'i kasutades nõustute järgmisega:

5.1 Andmete täpsus. Vastutate kõikide esitatud andmete täpsuse ja täielikkuse eest, sealhulgas pangaväljavõtted, ettevõtte andmed, palgainfo, laenujäägid ja kõik käsitsi sisestatud andmed.

5.2 AI kategoriseerimise ülevaatamine. AI pakutud tehingute kategoriseerimine on üksnes soovitused. Peate kõik kategoriseerimised enne aruande genereerimist üle vaatama ja kinnitama. Vale kategoriseerimise aktsepteerimine on kasutaja, mitte nosweat.finance'i vastutus.

5.3 Aruande täpsus ja esitamine. Majandusaasta aruanne esitatakse Äriregistrile teie nime ja digitaalallkirjaga. Olete seaduse alusel vastutav esitatud aruande täpsuse eest äriseadustiku (ÄS) ja raamatupidamise seaduse (RPS) kohaselt. Nosweat.finance osutab ettevalmistamisteenust, mitte raamatupidamisteenust, ega kanna vastutust esitatud aruande sisu ega tähtaegade järgimise eest.

5.4 Üks konto inimese kohta. Iga füüsiline isik võib omada ühte kontot. Mitme konto loomine juurdepääsupiirangute vältimiseks on keelatud.

5.5 Seaduslik kasutamine. Teenuse kasutamine õigusvastastel eesmärkidel, teenuse pöördprojekteerimine ning teenuse toimimise häirimine on keelatud.

6. Maksutingimused

6.1 Hind. Tasu on 49 eurot (nelikümmend üheksa eurot) majandusaasta aruande kohta, st ettevõtte ja majandusaasta kohta. Käibemaksu ei lisandu (teenuse pakkuja ei ole teenuse käivitamisel käibemaksukohustuslane; seda punkti uuendatakse, kui käibemaksukohustuslase staatus muutub).

6.2 Makse tähtaeg. Makse on nõutav pärast sobivuse kontrollide läbimist ja enne andmete sisestamise alustamist. Ilma makseta ei ole andmete sisestamine võimalik.

6.3 Makse ulatus. Üks makse katab kõik sama ettevõtte ja sama majandusaasta aruande ekspordid ja kordusekspordid, sealhulgas pärast esmast eksporti tehtud parandused. Kahe erineva majandusaasta aruanded nõuavad kahte eraldi makset.

6.4 Maksete töötlemine. Makseid töötleb LHV Maksekeskus (lhv.ee). Aktsepteeritud maksemeetodid: LHV, SEB, Swedbank, Coop pangaülekanded. Teie makseandmeid töötleb LHV Maksekeskus oma tingimuste ja privaatsuspoliitika alusel.

6.5 Taganemisõigus. VÕS § 53 lg 4 alusel on teil 14-päevane kauglepingust taganemise õigus ilma põhjust nimetamata. Taganemisõigus langeb ära pärast seda, kui teenuse osutamine on täielikult lõppenud (VÕS § 53 lg 4¹ — digitaalteenused). Tagastusi käsitleb punkt 6.6.

6.6 Tagastamine. Kui tööriist ei suuda genereerida toimivat XBRL-faili sobivas formaadis, tagastame kogu makse ilma lisaküsimusteta. Tagastuse saamiseks kirjuta aadressile support@nosweat.finance koos lühikirjeldusega. AI kategoriseerimise kvaliteediga rahulolematus, kasutaja sisestatud andmete vead või otsus aruannet mitte lõpetada ei anna õigust tagastusele.

7. Vastutuse piiramine

7.1 Puudub raamatupidamis- ega õigusnõustamine. Nosweat.finance'i toodetud miski ei kujuta endast raamatupidamis-, maksu- ega õigusnõuannet. Kui kahtlete aruande täpsuses, pöörduge kvalifitseeritud raamatupidaja (vandeaudiitor või raamatupidaja) poole.

7.2 Kaudne kahju. Kohaldatava õiguse maksimaalselt lubatud ulatuses ei vastuta nosweat.finance teenuse kasutamisest tulenevate kaudsete, juhuslike, tulemuslike ega karistuslike kahjude eest, sealhulgas Äriregistri, MTA või mõne muu ametiasutuse trahvide ega sanktsioonide eest, mis tulenevad ebatäpsetest aruannetest.

7.3 Otseste kahjude piirmäär. Meie koguvastutus otseste kahjude eest ühe nõude osas on piiratud summaga, mille maksite konkreetse aruande eest, millega nõue seotud on.

7.4 Teenuse kättesaadavus. Me ei garanteeri teenuse katkematut ega veaba kättesaadavust. Püüame anda plaanilisest hooldusest eelnevalt teada.

7.5 Kolmanda isiku teenused. Teenus tugineb Äriregistri API-le, LHV Maksekeskusele, SK ID Solutionsile, Supabasele ja muudele kolmandatele isikutele. Me ei vastuta nende teenuste rikete, seisakute ega vigade eest.

8. Intellektuaalne omand

Nosweat.finance'i tarkvara, kujundus ja sisu on Nosweat Finance OÜ intellektuaalomand. Teie majandusaasta aruande andmed kuuluvad teile. Me ei nõua omandiõigust ühelegi teie sisestatud andmele ega teie nimel genereeritud aruandele.

9. Andmekaitse

Isikuandmeid töödeldakse kooskõlas meie privaatsuspoliitikaga (/et/privaatsus). Teenust kasutades kinnitate, et olete privaatsuspoliitikat lugenud ja sellest aru saanud.

10. Konto peatamine ja lõpetamine

10.1 Teie poolt. Saate konto igal ajal sulgeda jaotises /seaded. Sulgemisel kustutatakse teie isiklikud kontoandmed 30 päeva jooksul. Aruande- ja tehinguandmeid säilitatakse seadusega nõutud perioodi jooksul (vt privaatsuspoliitika § 5).

10.2 Meie poolt. Võime peatada või lõpetada kontod, mis rikuvad käesolevaid tingimusi, üritavad pettust või on olnud passiivsed rohkem kui 3 aastat.

11. Tingimuste muutmine

Teavitame registreeritud kasutajaid e-posti teel vähemalt 14 päeva enne käesolevate tingimuste oluliste muudatuste jõustumist. Jätkuv teenuse kasutamine pärast jõustumiskuupäeva tähendab muudetud tingimustega nõustumist.

12. Kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine

12.1 Kohaldatav õigus. Käesolevaid tingimusi reguleerib Eesti õigus.

12.2 Kaebused. Kaebuse esitamiseks saatke e-kiri aadressile support@nosweat.finance probleemi kirjeldusega. Kinnitame kaebuse kättesaamise 2 tööpäeva jooksul ja anname sisulise vastuse 15 päeva jooksul kaebuse saamisest (tarbijakaitseseadus § 24).

12.3 Pooltevahelised vaidlused. Kui kaebust ei õnnestu otse lahendada, alluvad vaidlused Harju Maakohtu jurisdiktsioonile Tallinnas.

12.4 Tarbijavaidlused (kohtuvälised õiguskaitsevahendid). Kui tegutsete füüsilise isikuna (mitte juriidilise isiku nimel), saate lahendamata vaidluse tasuta suunata Tarbijavaidluste komisjonile: komisjon.ee. Samuti on kättesaadav Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA): tarbijakaitseamet.ee, Endla 10a, 10122 Tallinn, avaldus@tarbijakaitseamet.ee.

12.5 ELi vaidluste veebipõhise lahendamise platvorm. ELi ODR-platvorm on kättesaadav aadressil: ec.europa.eu/consumers/odr.

12.6 Keel. Käesolevate tingimuste eestikeelne versioon on ülimuslik mis tahes tõlke suhtes konflikti korral.

13. Kontakt

Nosweat Finance OÜ | Kadaka pst 2-2, 10912 Tallinn, Harju maakond | support@nosweat.finance